منتديات حـــبة حــب - عرض مشاركة واحدة - جوجل تضيف 5 لغات جديدة لخدمة Google Translate

fade · #1 05-24-2013, 06:33 AM

أضافت شركة “جوجل” العملاقة اليوم خمس لغات جديدة
لخدمة الترجمة التابعة لها “Google Translate”
ليتجاوز عدد اللغات التي تدعمها الخدمة 70 لغة

وتضم اللغات التي تم إضافتها، “البوسنية”
وهي اللغة الرسمية للبوسنة والهرسك، ولغة “السيبيوانية”
وهي إحدى اللغات المستخدمة في الفلبين، و”الهمونجية”
وهي لغة يتكلم بها البعض في كل من
الصين، وفيتنام، ولاوس، وتايلاند، والولايات المتحدة الأمريكية
بالإضافة إلى ثاني أكثر لغة محكية في أندونيسيا
وهي اللغة “الجاوية”، نسبة إلى جزيرة “جاوا”

وتمثل هذه اللغات إضافة إلى مترجم جوجل
وتحديا كبيرا للشركة، حيث إنها مختلفة تماما
من حيث الشكل ومنظومة الحروف وغيرها
من الاختلافات عن اللغة الإنجليزية

يُذكر أن عدد الناطقين باللغات التي تم إضافتها “جوجل”
اليوم يصل إلى 182 مليون نسمة
وكانت قد قامت قبل أسابيع قليلة بإضافة اللغة “الخميرية”
وهي إحدى اللغات الرسمية في كمبوديا